OSEIAS 12
1 O povo de Israel vive praticando maldades e gasta o dia inteiro fazendo coisas que não têm valor. As mentiras e os crimes continuam a aumentar. Israel faz acordos com a Assíria e manda azeite de presente para o Egito.
2 O Senhor Deus tem uma acusação contra o povo de Judá e vai castigar o povo de Israel por causa dos seus pecados. 3 Jacó, o antepassado deles, lutou com o seu irmão gêmeo Esaú enquanto os dois ainda estavam na barriga da mãe. Já homem feito, Jacó lutou com Deus; 4 ele lutou com um anjo e venceu. Então chorou e pediu que o anjo o abençoasse. Deus o encontrou em Betel e ali falou com ele. 5 Esse foi o Senhor, o Deus Todo-Poderoso. O seu nome é Senhor! 6 Portanto, povo de Israel, volte de novo ao seu Deus, faça o que é bom e certo e confie sempre nele.
— Os israelitas são como os cananeus: são desonestos e usam balanças falsas para explorar os outros. 8 Eles dizem: “É verdade que somos ricos, mas ninguém pode nos acusar de termos ajuntado a nossa riqueza por meios desonestos.” 9 Porém eu, o Senhor, sou o Deus de vocês desde que os tirei do Egito; eu farei com que vocês voltem a morar em barracas, como moravam quando me encontrei com vocês no deserto.
10 — Eu falei com os profetas e
lhes dei muitas visões; usei comparações quando falei ao povo por
meio dos profetas. 11 Mas o povo de Gileade adora ídolos e por
isso vai ser morto. Em Gilgal touros são sacrificados no altar; por
isso, os altares vão virar montes de pedras nos campos arados.
12 O nosso antepassado Jacó teve de fugir para a Mesopotâmia e trabalhou como pastor de ovelhas a fim de conseguir uma esposa. 13 Por meio do profeta Moisés, o Senhor Deus tirou o povo de Israel do Egito e cuidou deles. 14 Com os seus pecados, o povo de Israel provocou a ira do Senhor; por isso, ele fará com que paguem pelos crimes que cometeram e os castigará por causa das suas maldades.
OSEIAS 13
A destruição de Israel
1 Antigamente, quando a gente da tribo de Efraim falava, as outras tribos ficavam com medo, pois todos respeitavam os efraimitas. Mas eles começaram a adorar o deus Baal e por isso vão morrer. 2 Continuam pecando cada vez mais, fazendo imagens de metal para adorar; essas estátuas de prata são invenção humana, são feitas por homens, e no entanto eles dizem: “Ofereçam sacrifícios a estes deuses!” E chegam até a beijar esses bezerros de metal! 3 Por isso, essa gente desaparecerá como a cerração ao nascer do sol, ou como o orvalho, que seca logo de manhã, ou como a palha, que o vento leva embora, ou como a fumaça, que sai pela chaminé.
— Eu, o Senhor,
sou o Deus de vocês desde que os tirei do Egito; eu sou o único
Deus que vocês conhecem, o único Deus que os salvou. 5 Eu
cuidei de vocês quando estavam no deserto, naquelas terras sem água.
6 Mas, quando entraram na boa terra, vocês tiveram comida de
sobra e ficaram satisfeitos; então os corações de vocês se
encheram de orgulho, e vocês esqueceram de mim. 7 Portanto, vou
atacá-los como um leão; ficarei de tocaia como um leopardo. 8 Como
uma ursa de quem roubaram os filhotes, eu sairei contra vocês e
quebrarei as suas costelas. Como um leão, eu os devorarei ali mesmo;
como uma fera, eu os despedaçarei. 9 Povo de Israel, eu vou
acabar com vocês; quem poderá salvá-los? 10 Vocês pediram
que eu lhes desse um rei e também chefes em todas as cidades. Mas
como é que eles podem salvá-los? 11 Fiquei irado com vocês e
por isso lhes dei reis; e, estando ainda irado, eu os tirei de
vocês.
12 — Os pecados de Israel foram anotados, as suas maldades foram escritas. 13 Chegou a hora de Israel começar a viver, mas Israel não quer porque não tem juízo; é como uma criança que na hora de nascer não quer sair da barriga da mãe. 14 Será, então, que eu vou salvar o meu povo da morte? Será que vou livrá-los do mundo dos mortos? Ó morte, venha com os seus tormentos. Ó mundo dos mortos, venha com os seus castigos! Eu não terei mais compaixão deste povo!
15 Mesmo que Israel cresça como uma planta viçosa, o
Senhor Deus mandará
que o inimigo venha do leste, como se fosse o vento quente do
deserto, que secará completamente as fontes e as nascentes de água.
Todas as riquezas do país serão levadas embora. 16 O povo de
Samaria será castigado porque se revoltou contra o seu Deus. Os
homens morrerão na guerra, as crianças serão despedaçadas, e as
barrigas das mulheres grávidas serão rasgadas.
Oseias 14
Israel é convidado a voltar para Deus
1 Povo de Israel, volte para o Senhor, seu Deus! Você caiu porque pecou. 2 Voltem para Deus e orem assim:
“Perdoa todos os nossos pecados, ouve a nossa oração, e os nossos louvores serão o sacrifício que te ofereceremos. 3 A Assíria não pode nos salvar, e a cavalaria não pode nos proteger. Nunca mais diremos aos ídolos, feitos por nós mesmos, que eles são o nosso Deus. Tu, ó Deus, és misericordioso e cuidas dos necessitados.”
Vida nova para Israel
4 O Senhor Deus diz:
“Vou curar o meu povo
da sua infidelidade
e vou
amá-los com todo o meu coração,
pois não estou mais irado
com eles.
5 Serei como a chuva para Israel,
e ele dará
flores, como os lírios.
As suas raízes serão profundas
como
as das árvores do Líbano.
6 Os seus galhos se
estenderão,
bonitos como os galhos das oliveiras
e
perfumosos como os cedros do Líbano.
7 Mais uma vez, Israel viverá debaixo da minha
proteção;
eles crescerão como o trigo,
darão frutas
como a parreira
e serão famosos como o vinho do Líbano.
8 O
povo de Israel dirá:
‘Os ídolos não valem nada!’
Sou eu, o Senhor
Deus,
que atendo as orações do meu povo;
sou eu que tomo
conta deles.
Como um pinheiro verde, eu lhes dou abrigo,
e
de mim eles recebem todas as bênçãos.”
Conclusão
9 Que as pessoas sábias e ajuizadas entendam a mensagem deste
livro e meditem nela! Os caminhos de Deus, o Senhor,
são certos; os bons andarão neles, mas os pecadores tropeçarão e
cairão.
JOEL 1
1 Esta é a mensagem que o Senhor Deus deu a Joel, filho de Petuel.
A praga de gafanhotos e a seca
2 Prestem atenção, velhos!
Escute, povo de Judá!
Já
aconteceu alguma coisa tão terrível como esta,
em nossos dias
ou no tempo dos nossos antepassados?
3 Digam aos seus
filhos o que aconteceu;
que eles contem aos seus filhos,
e
que estes falem sobre isso à geração seguinte.
4 Vieram
nuvens e mais nuvens de gafanhotos,
e comeram todas as
plantações.
O que os primeiros gafanhotos deixaram
foi
devorado pelos que vieram depois.
5 Acordem, beberrões!
Acordem e chorem,
vocês que
gostam de vinho,
pois as uvas foram destruídas,
e não
haverá vinho novo para beber.
6 Vieram os gafanhotos,
como
um exército enorme e poderoso,
e invadiram o meu país.
Os
seus dentes eram como os de um leão
e afiados como dentes de
uma leoa.
7 Destruíram as nossas parreiras
e acabaram
com as nossas figueiras.
Arrancaram as cascas das
árvores,
deixando os galhos completamente brancos.
8 Chorem como uma jovem vestida de luto,
que chora a morte
do seu noivo.
9 Os sacerdotes, os servos de Deus,
choram
no Templo do Senhor
porque
não há mais ofertas de alimento nem de vinho.
10 Os
campos estão arrasados,
a terra está de luto,
pois os
cereais foram destruídos,
e as parreiras e as oliveiras
secaram.
11 Fiquem desesperados, vocês que trabalham nos campos;
chorem,
vocês que cuidam das parreiras;
pois não há trigo nem
cevada.
Todas as colheitas foram destruídas.
12 As
parreiras e as figueiras secaram;
estão secas as romãzeiras,
as palmeiras, as macieiras
e todas as outras árvores
frutíferas.
O povo todo está triste.
13 Sacerdotes, vocês que apresentam as ofertas no altar,
vistam
roupa feita de pano grosseiro e chorem.
Servos do meu Deus,
venham ao pátio do Templo
e chorem a noite inteira.
Pois
na casa do nosso Deus
não há mais ofertas de alimento nem de
vinho.
14 Convoquem uma reunião no Templo
e anunciem
um dia de jejum.
Reúnam as autoridades e todo o povo de Judá
no
Templo do Senhor, nosso
Deus,
e orem a ele pedindo socorro.
15 Ah! Está chegando o Dia do Senhor,
em
que o Todo-Poderoso vai trazer destruição.
Será um dia de
terror!
16 Sem podermos fazer nada,
vimos as nossas plantações
serem destruídas.
No Templo do nosso Deus não há alegria nem
festa.
17 Nos campos secos, as sementes não brotam;
não
há colheita de trigo,
e os depósitos de cereais estão caindo
aos pedaços.
18 O gado está mugindo de fome,
e os
bois andam tontos de um lado para o outro
porque não há
pasto.
As ovelhas também estão morrendo.
19 Eu clamo a ti, ó Senhor!
As
árvores e os pastos estão secos,
como se um fogo tivesse
queimado tudo.
20 Até os animais selvagens pedem socorro a
ti
porque os rios secaram,
e por toda parte a seca acabou
com o capim.
___
Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000 (NTLH) Copyright 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados / All rights reserved.
Nenhum comentário:
Postar um comentário